当センターの翻訳者が、映像翻訳担当でレギュラーを務めさせて頂いております「小さな村の物語 イタリア」第334回が、2/27放送されます。
これまで番組で紹介した村を再び訪れ、新たに撮影した村や主人公たちの‟いまの姿”を、
当時の映像と共にお送りする番組となっております。
ぜひご覧ください！
第335回 モルヴェーノ / トレンティーノ・アルト・アディジェ州 2021年02月27日 放送
世界遺産・ドロミテ。その麓に小さな村がある。モルヴェーノだ。 荒々しい岩山と、いくつもの深い渓谷や美しい湖。 大自然が織りなす絶景に惹かれ、世界中から訪れる人が絶えない。 １１年前、この村で山荘を営む男性に出会った。 毎朝、山道を掃き清め、あたたかい料理で訪れる観光客をもてなしていた。 男性には、とりわけ働き者の孫がいた。異国からやってきた血のつながらない その孫のことを、男性はいつも気にかけていたものだ。 あれから１１年、彼はどんな大人に成長しているだろうか…。
ナビゲーター：三上博史さん